Life is a Mountain, not a Beach
Jméno a příjmení? Michael Hess
Věk? 52 let
Vztah? ženatý
Rodina? dvě děti
Rezidence? Düren, Německo
Povolání? na volné noze
Klub? DSLT
(Deutscher Schlittenhundesportclub
für Langstreckenrennen und Touren)
Kategorie? longové
Kde trénuješ? V okolí mého bydliště a Idre (ve Švédsku).
Počet a plemeno psů?
24 sibiřských husky (od jednoho roku do jedenácti let).
Čím krmíš své psy? Greenheart-Premiums.
Kdy jsi začal se sportem psích spřežení? V roce 2003.
Současné další sportovní aktivity? Motoristické závody.
Největší úspěch ve sportu psích spřežení?
Dokončení závodů Femundløpet 650 a Finnmarksløpet 600 během jedné sezóny.
Tvůj sportovní vzor? Thomas Waerner.
Něco z tajů tvé přípravy?
Nemám žádná tajemství. Na psech požadujte, ale potom je nechte odpočívat.
Tvůj zdravotní stav? Cítím se dobře...
Tvé přání na nadcházející sezónu?
Aby se moje dcera zúčastnila závodu Femundløpet.
Tvůj největší sportovní sen? Dokončit závod Finnmarksløpet 1200.
Jak vypadá typický den v tvém životě? Psi, práce, psi, spánek.
Co jíš a piješ nejraději? Například italské jídlo a německé pivo.
Co nesnášíš? Chaos, organizační nedostatky.
Co tě nejvíc zlobí? Když se nedrží slovo.
Tvé motto? Život je hora, ne pláž (Life is a Mountain, not a Beach).
Pár slov na závěr?
Poslouchejte, co ostatní říkají, pečlivě sledujte, co ostatní dělají, a pak se sami rozhodněte.
12. května 2021
Name and surname? Michael Hess
Age? 52
Relationship? Married
Family? Two children
Residence? Düren, Germany
Occupation, profession? Self employed
Club? DSLT
Disciplines? LD
Where do you train? Home area and Idre/Sweden.
Number and breed of dogs? 24 SH.
Ages of dogs? 1 – 11 years.
How and what you feed your dogs? Greenheart Premiums.
When did you start to sled dog sports? 2003.
Current other sporting activities? Motor Racing.
The greatest achievements in the sport of dog sledding?
Finishing F650 and FL600 in one season.
Your sports idol? Thomas Waerner.
Some of the secrets of your training?
There are no secrets. Demand from dogs and give them rest.
Your health? I feel well...
Your goals for the upcoming season?
To have my daughter participating in Femundlopet.
Your biggest sporting dream? To finish FL1200.
How does a typical day in your life? Dogs, work, dogs, sleep.
What you eat and drink like best? e.g. Italian food and German Beer.
What do you hate? Chaos, lack of organisation.
What you most angry? Not keeping one´s word.
Your motto? Life is a Mountain, not a Beach.
A few words in conclusion?
Listen to what others say, carefully monitor what others do, then decide for yourself.
